Sunday, September 23, 2007

星期六的早晨 Saturday Morning


早上六点五十七分。天空已经很亮了。刚到这里才一个星期的我,还有点不习惯。差不多每天早上都会被吓醒。 每次看到天很亮,会以为已经九点多了。
Believe it or not, it is 657am. For the first week, I will get a shock every morning. The sun light make me feel that it is already 9 something in the morning.


交通灯。在这里的交通灯只有两个变化。在十(竖和横)字路口,可能是竖的走或是横的走。在通往公司的路上。星期六本应是休假。但是,因为公司有安排一个训练课程在台北,所以我在台湾居留的第一个星期六就给了我上班后的第一个训练课程。
The traffic light and zebra crossing. There are only two modes. Either the horizontal side green light or the vertical side. On the way to office. Saturday should be holiday. But, we have to attend a training course at Taipei. :) And, it is my first training course at the first Saturday at Taiwan.


是电表?还是水表?
Erm, it should be electricity meter or water bill meter?


在马来西亚,你会把你的地拖放在屋外吗?
In Malaysia, do you dare to just put your mop outside your house?


星期六的早晨,这里算是大马路。但是...
Saturday morning, the main road it is. But, it appear to be so quiet.


看到黄色的招牌吗?“自助餐”在台湾就是我们在马来西亚的“经济饭”。
Saw the yellow color sign board with words red in color? :) It means economy rice in Malaysia.

No comments: